![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
eyoqy
(special thanks to @ryukogo_art for providing the raws and @asordinaryppl for proofreading!!)
Part 1
Part 2
Part 1
Yuki: I wonder if I have any shoes that match this outfit I just bought....
Itaru: Yuki? Why are you taking out all your shoes?
Yuki: I'm checking to see if I have any shoes that go with this outfit I bought earlier.
Itaru: You mean the one that you opened in the lounge before? It's pretty chic.
Yuki: Yeah, that one. I'm surprised you remembered.
Itaru: It's because it was a color palette you don't really have.
Itaru: So that's why it made a lasting impression on you.
Itaru: So, why are you lining the shoes up?
Yuki: I wanna wear this outfit next time, but I'm not sure what kind of shoes go with it.
Itaru: I see. Shoes that go with that outfit... hmm....
Yuki: Huh? Are you actually thinking about it?
Itaru: I actually have experience working customer service at A La Mode, so I thought I'd lend my advice to my cute little sister.
Yuki: But I'm not your little sister.
Itaru: Sadge. Even though we go shopping together and have such a nice sibling relationship.
Yuki: Yeah, yeah.
Yuki: Well, I trust in your fashion sense, so for the time being I'll accept your advice.
Itaru: 'Kay.
Yuki: ...Here's all the shoes I have.
Itaru: There's more than I thought.
Yuki: Because I buy them to match my outfits.
Itaru: Hmm? Oh, these are the ones I bought for you from A La Mode, right?
Yuki: Oh, you're right. Buying them for me was a great help, since there were a lot that I wanted. So, which one do you think matches?
Itaru: Hmm....
Itaru: Of the shoes here, I think this pair on the left or this pair in the back.
Yuki: As I thought... I would have picked from that side, too. It's not great, but it's the best we've got.
Itaru: Felt that. None of these shoes really match.
Itaru: It would be better if the pair at the end were in a slightly darker shade, and the shape of the pair in the back doesn't match super well.
Yuki: I agree. That's why I'm kinda at a loss.
Itaru: But it won't look strange if you pair either of these shoes with the outfit, so you don't have to do the impossible.
Yuki: I know that, but... I guess I'll have to go and buy shoes to match new clothes again.
Itaru: If that's the case, I think the shoes at A La Mode would be up to standard for you.
Itaru: I went there the other day on my sister's orders... I feel like there's a few shoes there that might match.
Yuki: Hmm, really? Thanks for the intel. I might go there soon.
Itaru: In exchange for the intel, how about you call me "big bro?"
Yuki: Ew. It cost you zero dollars to not say that.
Itaru: I'm just kidding. Please don't look at me like I'm some weird bug.
Yuki: Then maybe don't make weird jokes.
Yuki: (...If I go all the way to A La Mode, I might as well use it for my showcase video.)
Yuki: (I like the store, and since we did a shoot there before with VELUDO I feel like it's easy to get permission to record.)
Part 2
Muku: I didn't think that you were going to choose to showcase A La Mode.
Yuki: Really? I've bought shoes from here before.
Muku: Oh, right! Now that I think about it, you were checking the in-stock information beforehand, right?
Yuki: Right, because I like the shoes the have here. Well then, let's get started with filming.
Muku: We're gonna start filming already?
Yuki: I think it's okay. I already confirmed it with the staff.
Muku: Alright then, let's start!
Yuki: Hello. This is Rurikawa Yuki of MANKAI Company's Summer Troupe, and I'll be in charge of showcasing today.
Yuki: The one filming for me is Muku.
Muku: Hello, I'm Muku of Summer Troupe. Pleased to be working with you.
Yuki: I'll get started right away.
Yuki: Because it was featured in VELUDO, there are probably lots of people who already know about it....
Yuki: The place I'm introducing is the shoe store, A La Mode.
Yuki: By the way, Muku was on the cover of that issue of VELUDO.1
Muku: Yup, I was on the cover together with Spring Troupe's Itaru-san.
Muku: Do you come to this shoe store often?
Yuki: Kinda. I check it out whenver there's new pieces or a restock.
Muku: Speaking of which, you've also asked Itaru-san to get some shoes from here for you before.
Yuki: I was luck that the day of the VELUDO shoot happened to be the day they restocked.
Yuki: At any rate, it's good because they often have stock of shoes that are sold out at other stores.
Yuki: And the shoes are high quality, not to mention well designed....
Yuki: I also get inspiration for costumes from browsing.
Muku: Really? I didn't know that! So are there any shoes here that catch your eye?
Yuki: Hmm, I think....
Yuki: Ah, this one.
Yuki: The ones in this area are A LA Mode originals....
Yuki: It's a design you won't find anywhere else, and even the heel is beautiful.
Muku: Yeah, I think it would look good on you!
Yuki: Right? Ah, I think the shoes next to them would look good on you, Muku.
Muku: Would such nice shoes really look good on me...?
Yuki: If I'm saying it, then of course it would.
Yuki: Oh, and these shoes have an unusual color combination, it's cute....
Yuki: If I film myself shopping it'll take a long time, so I'll end the showcase here.
Yuki: Just looking at the shoes here is a lot of fun, so if you'd like, come visit A La Mode.
Muku: Good work, Yuki-kun.
Yuki: Good work to you too.
Muku: Are you actually going to buy the shoes?
Yuki: Of course. But first I'll look around at the rest of the shoes, I plan to buy a few more pairs.
Muku: Okay, let's do it!
Muku: You bought quite a lot, Yuki-kun.
Yuki: I think I bought a little too much.... It's a good thing I wanted shoes to match my new outfit.
Yuki: I didn't think you'd buy something as well.
Muku: I thought I'd buy the pair that you recommended while we were filming, since you said it would look good on me.
Yuki: I see. Those shoes really would look good on you, so you made the right decision to buy them.
Yuki: ...But carrying these home is kinda troublesome.
Muku: Yeah....
Yuki: Should we call Tasuku or Omi to help us carry our stuff?
Muku: Huh?! I mean, the two of them said they'd be at the dorm today, but will they really come?
Yuki: At least one of them will. I'll LIME them.2
Yuki: Attached the video, now the candid shot....
Itaru: Which candid shot are you going to chose?
Yuki: I'm torn between these two.
Itaru: I recommend this one.
Yuki: Alright, then I'll pick this one.
@veludo_pj
We filmed at A La Mode and bought too many shoes afterwards.
#RedevelopmentProjectAnnouncementAnniversaryEvent
#MANKAIVeludo
#RurikawaYuki
#MANKAICompany
[Video caption: If you're looking for stylish shoes, we recommend A La Mode]
Yuki: "And the shoes are high quality, not to mention well designed...."
Yuki: "I also get inspiration for costumes from browsing."
Muku: "Really? I didn't know that! So are there any shoes here that catch your eye?"
Yuki: "Hmm, I think...."
Yuki: "Ah, this one."
Yuki: "The ones in this area are A LA Mode originals...."
Yuki: "It's a design you won't find anywhere else, and even the heel is beautiful."
Muku: "Yeah, I think it would look good on you!"
Yuki: "Right? Ah, I think the shoes next to them would look good on you, Muku."
Muku: "Would such nice shoes really look good on me...?"
Yuki: "If I'm saying it, then of course it would."
Itaru: It's a good thing you picked this candid.
Yuki: Where did that come from?
Itaru: The comments are liking it.
Yuki: There's already comments?
Itaru: Look.
Yuki: Huh, it's true. Everyone's really happy....
Yuki: I'll praise you, but only for your sense in picking photos.
Itaru: You're praise is my honor. So... you should call me "big bro," as a gift.
Yuki: Uh-huh, sure.3
1 They're talking about the special event, Veludo SHOE STORE. The cover is a stitch of the bloomed Itaru Scout SSR and the Muku Event SSR. [↑]
2 Passenger princess Yuki so true [↑]
3 Not sure if I should be saying “free Yuki from Itaru” or “free Itaru from Yuki.” god bless these two [↑]
